And so long as men die, liberty will never perish.

只要人们畏死亡，自由永远会消失的。

So are you, so long as you're here.Please, leave me.

只要你们在 你们也会有危险 留我一个人。

So long as it's cool, dark, humid and ventilated, we should be fine.

只要库凉爽、黑暗、潮湿、通风，那没问题。

So long as you're well prepared there's nothing to worry about.

只要你准备充足，没有什么好担心的。

So long as you are able to talk about stuff, that's what matters.

只要你畅所欲言，最重要的。

And I'll add, so long as we get it right.

但我想补充一句，我们可以做出对的选择。

Just so long as you know, I'm not leaving until you tell me.

告诉你 你说我。

But so long as it's kept dormant with drugs, HIV remains undetectable.

但只要药物控制能令病毒蛰伏在体内，检测出艾滋病毒。

No one will despise you so long as you respect yourself.

只要你尊重自己，没有人会鄙视你。

Well, so long as we're not blinded by phones sending signals from first class.

只要我们受头等舱的手机信号所阻碍。

So long as Republican senators hold their ranks, Mr Trump will ultimately be acquitted.

只要共和党参议员坚守阵地，特朗普最终会被判无罪。

So long as you haven't lost the texture.

只要你没有焯掉口感。

Billee, the good-natured, could lead for all they cared, so long as he kept order.

哪怕好脾气的比利当了头儿, 他俩也无所谓, 只要他能维持好秩序行。

So long as that were not interfered with, they did not care what happened.

只要影响拉橇, 他俩管发生什么事情呢。

So long as you explain why, this is fine, and it won't affect your score.

只要你解释为什么可以了，并会影响你的分数。

You could use boiled vegetables from dinner so long as they are still presentable.

你可以用晚餐煮过的蔬菜，只要它们能上桌。

I can do anything so long as it complements beef tenderloin.

只要有足够的嫩牛腰肉 我什么都能做。

So long as public services work, they do not mind who provides them.

在他们看来，只要公共服务体系运转正常，谁提供服务都一样。

He never forgot this lesson so long as he lived.

他在有生之年都忘了个教训。

Failing's okay so long as you learn from your mistakes.

失败了没有关系，只要你能从错误中学习。